Научиться читать арабское письмо.

в чём проблема

Таблица алфавита учит не тому.

Арабские буквы меняют форму в зависимости от места в слове. Таблица показывает одну форму; настоящий текст — остальные три. Вы выучиваете двадцать восемь названий и всё равно не можете прочитать уличную табличку.

Rasm тренирует ту пару, которая действительно важна, — эта буква в этом положении — по всем 34 буквам и их 115 формам.

почему это трудно

Большинство букв различаются только точками.

Пять разных букв делят один остов в середине слова. Ничто, кроме точек, их не различает, и никто не учит смотреть на точки намеренно.

что происходит при ошибке

Он показывает, что вы прочитали на самом деле.

Ошибётесь в букве — и точки, которые вы прочитали, поднимаются и исчезают, голый остов замирает на полсекунды, а затем опускаются правильные точки. Ни красного, ни вибрации, ни звука — эти полсекунды голого остова и есть весь смысл.

Так бывает только тогда, когда у двух букв действительно общий остов. Любая другая ошибка получает простой ответ — иначе это перестало бы значить «вы неверно прочитали точки».

то, к чему вас никто не готовит

В настоящем тексте нет огласовок.

Материалы для начинающих пишут с харакят. Книги, вывески и сообщения — нет. Большинство учится читать со страховочными колёсами и застревает при первой встрече с настоящим.

Rasm убирает их форма за формой, по расписанию, пока вы не начнёте читать то, что действительно напечатано.

как он решает, что показать

По тому, что вы делаете, а не по тому, что говорите.

Проверенный алгоритм интервального повторения планирует каждую форму по вашим же ответам: верно ли вы ответили и сколько времени заняло. Он никогда не просит оценить себя — люди плохо судят о том, что только что вспомнили.

Длительность занятия не меняется. Учиться быстрее значит раньше закончить алфавит, а не сидеть дольше.

сколько это стоит и чего требует

Бесплатно. Офлайн. Ничего не собирает.

• Никаких покупок, подписок, рекламы и платных уровней — ни сейчас, ни потом.
• Никакого аккаунта. Регистрироваться не нужно.
• Ни аналитики, ни отчётов о сбоях, ни рекламного идентификатора, ни push-токена.
• Вообще никаких сетевых запросов. У приложения их нет, и тест в исходном коде роняет сборку, если хоть один появится.
• Работает с телефоном в режиме полёта.

Арабское письмо не должно быть за платной стеной. Это и есть причина, и это не стартовая акция. Подробности здесь.

Скоро в App Store